Nekota先生、ありがとうございます。でも、質問があります。 At 1:27, why do we put 「ゲーム」 before 「は」since 「ゲーム」cannot be scolded by mom (「お母さんに怒られます」), shouldn't it be that I AM scolded by someone, not 「ゲーム」? If I made this sentence, it might be like: (私は)宿題が終わってからでないとゲームをしたら、お母さんに怒られます。 Thank you in advance!
@@necotasjapaneselanguagecla291 Nekota先生、詳しいご説明ありがとうございます。 It benifits a lot if a foreign learner can learn from some REAL Japanese, not just the textbooks. Really really thanks for your reply!
猫田先生の教室は、私の日常生活の中で大切な存在です。日本に来たとき前、日本語がぜんぜん出来ませんでした。今まで、一所懸命で頑張っているんですが日本人に本当の気持ちを伝えられないし、困っています。ねこた先生の優しい教え方で、少しずつ私は希望を持ち続け行きます。誠にありがとうございます!
Michel Colletさん、コメントありがとうございます!!
コメントを読んで、とても嬉しい気持ちになりました😊😊😊
日本での生活が、今よりもっと楽しくなりますように☺︎☺︎☺︎
応援しています👍
ありがとうごさいます。
great work!
お疲れ様でした
先生ありがとうございます
ありがとうございました,ミャンマーから習ってしまった。
Tin Htutさん、ミャンマーから見てくれているんですね!!うれしい😆ありがとうございます!!
教えてくれてありがとうございます
amiel sibandaさん、こんにちは!
こちらこそコメントありがとうございます!!とてもうれしいです😊😊😊
質問があります。てからでないととなかったらの意味はちょっとみたいでしょうか
ありがとうございます
どうもありがとうございました🙂
先生、ありがとうございました
どういたしまして😊😊😊
復習をしてからでないとダメですね。年取ったせいか…
覚えにくいしすぐ忘れてしまいます。😭
コメントありがとうございます😆覚えても使わないと忘れてしまいますよね💦応援してます!!
ありがとうございました
Sakura Sakura chanさん、こちらこそありがとうございます😊😊😊
Nekota先生、ありがとうございます。でも、質問があります。
At 1:27, why do we put 「ゲーム」 before 「は」since 「ゲーム」cannot be scolded by mom (「お母さんに怒られます」), shouldn't it be that I AM scolded by someone, not 「ゲーム」?
If I made this sentence, it might be like:
(私は)宿題が終わってからでないとゲームをしたら、お母さんに怒られます。
Thank you in advance!
古手梨花さん、こんにちは😄質問ありがとうございます!!梨花さんの例文は完璧な日本語です💯
「ゲームは怒られます。」は、「ゲームをすることは怒られます。」の「〜をすること」を省略(しょうりゃく)した言い方です。
同じような例をあげると、
タバコは嫌がられます。→タバコを吸うことは嫌がられます。
(授業中)おしゃべりは注意されます。→おしゃべりすることは注意されます。
なんて言ったりします😊
でも、少し分かりにくい例文でしたね💦これからはもっと分かりやすい例文を作るように頑張ります!!
いつも見てくれてありがとうございます😊😊😊
@@necotasjapaneselanguagecla291 Nekota先生、詳しいご説明ありがとうございます。
It benifits a lot if a foreign learner can learn from some REAL Japanese, not just the textbooks. Really really thanks for your reply!
古手梨花さん、コメントとてもうれしいです😆😆😆ありがとうございます!
どうもありがとうございます:)
こちらこそ ありがとうございます☺︎☺︎☺︎
先生のlessonはとても分かりやすい。私はN5の学生のに。先生頼みがある.日本語文章の英語訳もdescriptionには書いてください。ありがとう
h kashyapさん、こんにちは😃
いつもありがとうございます☺︎
英語訳なんですが、今まではわたしの英語に間違いがないかチェックしてくれた人がいたのですが、その子が帰国(きこく)してしまって、今は誰もチェックしてくれる人がいません😭
わたしの英語は上手ではないので、誰かにチェックしてもらわないと心配です😅今、チェックしてくれる人を探しているので、見つかったら英語訳もdescriptionに書きますね!
いつも見てくれて、本当にありがとう😊
@@necotasjapaneselanguagecla291 本当にごめなさい先生そんなこと分からないですから頼んだ。でも今まで色々してくれてありがとう。私はもっと頑張りましょうそひて英語が必要はない。
h kashyapさん、ありがとうございます☺︎
kashyapさんは、とても優しいですね😊
私はいつもkashyapさんを応援(おうえん)していますよ!私も英語の勉強をもっと頑張ります٩( 'ω' )و一緒に勉強頑張ろう!!本当にありがとう!!
@@necotasjapaneselanguagecla291 ねこた日本語教室 ありがとう先生。最後な助言ある。channel の名前英語で変わってください。よく外国人英語で探しています。僕も英語で先生のchannel英語で探したけど見つけない.先生自分で探してみてください
h kashyapさん、なるほど!!
たしかに、そうですね💦とてもいいアドバイスありがとうございます😊外国人が探しやすい英語のチャンネル名に変えようと思います!ありがとうございます😄
先生、可愛いね
n2の文法を教えてもよろしでしょうか
こんにちは😄コメントありがとうございます!!うれしいです😆
N2は少しずつビデオを作ります😊
先生に確認してからでないと判断が出来ません。これは正しいでしょうか
はい♪ 正しいです😊
ホテルは予約して置いてからでないと、暮らすことが出来ません。
Lot SamEamさん、こんにちは😄
例文を作ってくれてありがとうございます!!
「からでないと」の使い方、いいですね!!
アドバイスをするとしたら、ホテルなので、「暮らす」よりも「泊まる」と言った方がいいですよ😊
それから、予約しておくの「おく」はひらがなの方がいいです♬
その他は完璧です😆
よかったら、また例文書いてくださいね!楽しみにしてます😊
先生、ねこたのかんじがありますか。
桥冠一さん、ねこたは漢字で書くと「猫田」です😊
ご苦労様でした。
①十八歳になってからでないと、車を運転できません。
②十八歳になってからでないと、タバコを吸わない。
③林檎は洗いてからでなければ食べられない。
④仕事が終わってからじゃないとバーに行かない。
「洗いて」→「洗って」😊
日本では、タバコとお酒は20歳からです♫国によって違うんですね😄😄😄
@@necotasjapaneselanguagecla291 直してくれてありがとうございました。🙇
はい、そうですね。
どういたしまして♪こちらこそ、いつもコメントくれて、ありがとうございます😄
日本人ですか?
Tuan Nguyenさん、こんにちは!
はい、私は日本人ですよ😄